there were some people who Googled pictures of Ning and his daughter w/Rin (Nong Roong, Rin's first child). and some even found a picture of Ning while he was in the Air Force (he used to be in the Air Force before joining the Thai Airways). but now the pictures have been removed. i think it was an issue of invasion of privacy. the real people are not actors, so they do not wish for their photos to be viewed by random people. the people who were quick enough to find Ning's picture from the Air Force website said that he kind of looked like Chaiya Mitchai (the famous Thai country singer). and they also said Nong Roong is very pretty.
wow, Rin will end up w/P'In in the lakon? that would be totally different from the true story. but i was actually rooting for P'In anyway. he accepts Rin the way she is, along w/her kids. i'm hoping for a happy ending.
i'll try to translate the story when i have time. i hope there will be a few readers.