here's what i remember...sorry no screen caps...
andrew lives with his grandma (maternal-i think), his mom, and sisters. bua lives with her grandpa (maternal). her dad was andrew's uncle. andrew's grandma disapproved bua's dad marrying bua's mom (i think b/c she was not thai).
so for some reason, the grandma changes her mind and decides to have andrew's mom go bring bua back to live with them. andrew goes too and meets bua. she kind of annoys him at first. she's kind of childish. but andrew kind of takes her on as a kid sister. and they kind of forge a friendship. well, bua likes andrew, but andrew still only sees her as a sister/cousin.
well, bua has to deal with lessons to become a proper thai girl, andrew's sisters (if i rememer correctly), and finding her place in this new environment. andrew goes back and forth between home and his job (he's police officer). he tries to help her deal with these changes.
and you know through the lakorn things happen that bring them closer. in the end andrew realizes that he loves bua. BUT of course the grandma disapproves again, til she sees how much andrew loves and is suffering b/c of missing bua. so it's a happy ending. they get together.
as always, andrew really played his part well and you could definitely see the struggle he has in admitting his feelings for bua. bua does a good job of being a head strong girl too. so overall i liked this lakorn a lot.
hope that helps!
