[Ch3] Rising Sun Series 2: Roy Fun Tawan Duerd (Makers Y)

keylargo

sarNie Oldmaid
Vimalee said:
From Oops! magazine
 
Finally, we close with two families of Nadech Kugimiya and Yaya Urassaya sperbund who escorted their moms to the function in the matching outfits of black and white.    Seeing them like this, one cannot help but think that they are in the same family!   :heart: :heart: :heart:
 

credit:  YayaUrassaya.com FB
 
thanks alot vimalee 4 translation, same family indeed ! mil n dil having similar shuz only different colour !!! yadech r meant 2 b, mil cheering !!!
 

keylargo

sarNie Oldmaid
hi meo take care wif yr busy schedule, glad yadech make u happy n smile ! yadech do tat 2 all of us, all our stress r gone when we catch up on them !!!
 

Lovely_k

sarNie Adult
meocutduoi said:
Hi everyone!!! :dance3: I was pretty busy few days ago. But I still came here to see all the pics, translations and ur comments. :thanks: all u guys so much!!! I really love this fr, just read ur cmts can make me smile all days. :bhehe: The pics they went to make merit together really give me the feelings of peace and happiness. A little happiness like this is enough for me, it could make my day a lot!!! :heart: I can't stand smiling, I wish we could see them together like that everyday.
Cre: NYVNFanpage
Na: Don't stare at me like this!!!
Ya: Please share it for me, P'Nadech!!! Will u eat it alone???

I watched this clip, I heard unclearly that Na will have a new lakorn of P'Mam, but n'ek has not been decided yet. Right? :D Can someone translate this, please? Thanks in advance!!! :heart: Have a good day na kha!!!
http://www.youtube.com/watch?v=FrLkVkYslkU
 
 
Yes you are right! Nadech does have a new lakorn of P'Mam but as for the details of what it's about and who he his co-starring with is still up in the air. He is busy finishing his schooling and with the filming of RFTD but the details of the new lakorn should be out soon cause they plan to start production soon I believe, so regarding any rumors of his nang'ek nothing is finalized as of yet so keep your eyes and ears open and let everyone know ok :)
 

bubba

Keep On Smiling
c1ndy said:
Please can help to translate this article.  Thank you so much.
 
รีโพสอีกรอบ อิอิ

เม้าท์นอกจอ
เม้าท์นอกจอ : พ.24กค.56 


@ หลังจากถูกแฟนคลับบ่นว่าไม่ค่อยมีภาพคู่หวานๆ ให้ฟินเหมือนคู่จิ้นคู่อื่นกันบ้าง ช่วงนี้ "ณเดชน์-ญาญ่า" เลยจัดภาพแบบหวานๆ ออกมาตลอด งานนี้แฟนคลับก็ฟินไปตามๆ กัน

Credit: www.komchadluek.net

Link:http://www.komchadluek.net/detail/20130724/164082/เม้าท์นอกจอ.html

 
 
Here's the translation,
 
After the fanclubs complained that they don't have  a couple picture that sweet to fin about like other koo jin,  presently, "Nadech-Yaya" arrange to have
many sweet photo shoots throughout.  This makes the fanclubs fin with them.
 
 
Thanks c1ndy for sharing na.
 
@Lu, stay dry and take care na.  Sometimes life can be pretty hectic.   When you need a smile and friends, stop by OK.   :kiss: :grouphug: HAK for you.  SU SU na.
@lyaneew and meydaelee,  welcome to the thread and hope you'll have a lots of fun with us here.
 

CaSURVIVOUR

Mrs.Urassaya_Sperbund_Kugimiya
queenyeon said:
Omg Vimalee I'm fasting right now T__T those dessert look so daaang yummy! 
 
Hahaha Tippy, yes I agree! Nadech would make a cute Junpyo ...Yadech in a thai version of Boys over flowers would be nice  :coverlaf:  no matter how cliché the story is I still love it to bits! 
how i wish channel 3 will do a thai version of meteor garden with yadech as the lead couple with mario as wat si ley and boy pakorn as met zu wu and mark as xe men lol! :woot2:
 
currently watching dja i'm crazily laughing alone at yadech's bickering and when mark and boy teased nadech  :woot2:  :woot2:
 

m9saeteurn1

sarNie Adult
Thank you for the translation Bubba. Thanks to everyone for the lovely posts also. I really hope they pair him up with someone good. Finger cross to hear all about it. I'm excited for RFTD filming. It's going to be super sweet ❤❤❤

I always crack up watching DJA no matter how many I've seen it. I love everyone in it.
 

CaSURVIVOUR

Mrs.Urassaya_Sperbund_Kugimiya
Vimalee said:
From Oops! magazine
 
Finally, we close with two families of Nadech Kugimiya and Yaya Urassaya sperbund who escorted their moms to the function in the matching outfits of black and white.    Seeing them like this, one cannot help but think that they are in the same family!   :heart: :heart: :heart:
 

credit:  YayaUrassaya.com FB
kugimiya-sperbund family picture(mother side) :heart:  :heart:  :heart:
 

pinky3

sarNie Adult
Wow yaya 's grandma is still young . She posted a pic of her , mom n pretty sure grandma cuz it say 3 generations.
 

Vimalee

Live Love Laugh
Thanks, bubba.   That is a great news for Yadech fans in Thailand.   I remembered there was a big flood in Thailand when GRGR was on air and it affected Bangkok heavily.  
 
@lu, you mentioned you have been living in Bangkok for six years now, were you there when Bangkok was flooded?    I heard it rains a lot in Thailand so we hope you can stay dry and keep yourself warm na.
 
Sai Chon and Nang Fah will be seen again on Ch3 starting Aug 7th.     :clap: :clap: :clap:
 

credit:  babie_sara at AF wiki Profile
 

CaSURVIVOUR

Mrs.Urassaya_Sperbund_Kugimiya
m9saeteurn1 said:
Thank you for the translation Bubba. Thanks to everyone for the lovely posts also. I really hope they pair him up with someone good. Finger cross to hear all about it. I'm excited for RFTD filming. It's going to be super sweet ❤❤❤

I always crack up watching DJA no matter how many I've seen it. I love everyone in it.
i cant remember anymore how many times did i watched DJA,GRGR and TNNK I almost memorized all the lines i mean the scripts lol! though i find their love scenes like the kissing scenes which are so fake yet yadech did not fail to make me giggle because of their magical and butterflies forming chemistry :heart:  :heart:  :heart: (fangirling mode) :dance3:
 

CaSURVIVOUR

Mrs.Urassaya_Sperbund_Kugimiya
bubba said:
@keylargo, hello to you too and you're very welcome ja.
@yaya kugimiya,   i know right.  Just finished re-watched  dja couple weeks ago  hehe. 
 
GRGR will  air again in the afternoon slot on August 7.
 

cr:as tagged
bashers said in sugar daily yadech is getting less popular so their manager leaked the news about yadech's valentines day dinner date to create news.hmmm so why yadech old lakorn is going to be aired again cause people are hungry for yadech lakorns meaning they are still a hot commodity and in demand in their generation as tandem. :thumbsup: i'm sure the haters at BASHERS FORUM will curse channel 3 to death lol! :woot:  :woot:
 
btw i just finished rewatching TNNK last week  :heart:
 
Top