tinah

sarNie Coma
Hey tinah can u try google translate link cos i'd try but can't seem to work if u can please, I'm google the title of the
5 series.
yea it works for me

1. Want sir Tharathorn by fungi.
2. The Star Want protector
3. Pouฒi Phat by nine points.
4. Sir Ratchanon by tuberose
5. people sir's unit by P. Nut Pear

i think those are the title?
 

Alice

sarNie Tombstone
goodness its so complicated to find the links to translate the 5 title. Guess will have to wait for someone that understand
thai much better than i am i just can read a few sentences. Wonder whats the storyline be like but looks like a messup and
hard cos there are 5 different series.
 

Alice

sarNie Tombstone
yea it works for me

1. Want sir Tharathorn by fungi.
2. The Star Want protector
3. Pouฒi Phat by nine points.
4. Sir Ratchanon by tuberose
5. people sir's unit by P. Nut Pear

i think those are the title?
oh thanks 4 ur help it works with me when i have to google on other lakorn but this one is 5 just too much to handle :thanks:
 

Kudaranai

sarNie Adult
Their names are the titles of the books of the "Juthatep" series. They probably won't change it, or will, I don't really know. I never read the series.

+Khunchai Taratorn+
Khunchai Taratorn...the cautious archeologist dealing with love that he must choose. He is the eldest that looks after his brothers after their parents have passed away. He has the pressure of his promised fiance from another family on his shoulders. He is very focused when it comes to studying historic sites, yet not knowing that this time he will also discover his own heart too. This is a story between two people who has fond feeling for one another ever since when they were children. Love will appear in the middle of an antiques robbery in which it was when those two get a chance to prove their heart.

+Khunchai Pawornruj+
Khunchai Pawornruj...a young government employee working in the Ministry of Foreign Affairs with a bright future and love that one could only dream of. He's the second eldest that escaped his fate of marrying a royal woman only because his own mother was just a concubine(?) in the palace. As luck would have it, he meets his true love while traveling to Switzerland for work. Amidst their romance, the couple will endure a blizzard on top of a mountain and other emotional storms from reality. Will those two make it pass all the obstacles?

+Khunchai Puttipat+
Khunchai Puttipat...a young doctor with his love without any distinction. His mother was the daughter of a rich Chinese merchant. The handsome doctor must forget all the rules that he had followed his entire life when he met a commoner woman who holds the title of "Miss Sri Siam." He uses his own heart and decides to rescue her from becoming a powerful General's concubine. Thus, it was led to a fake marriage where the two will hide their hearts simply because neither understand the feelings. But in the end, this young noble will discover that this commoner girl is more precious than any diamonds and gems in the world.

+Khunchai Ratchanon+
Khunchai Ratchanon...a young engineer that believes in controlling his own destiny. He has the same mother as khunchai Puttipat. When he went to Isaan to oversees a construction he met a female forest dweller. Their love proceeds in the midst of prejudice, jealousy, and envy from the people around them. But in the end, this forest dweller is actually the princess of the neighboring country. And khunchai Patchanon plays an important part in his love's, the princess, return to her rightful throne.

+Khunchai Ronnapee+
Khunchai Ronnapee...the daring pilot of the Royal Air Force with love that transcends customs. The youngest of the five, khunchai Taratorn's younger brother. His mother is the First Wife. Who could believe that this noble pilot will meet a female celebrity? It was like a dream! She fell right into his arms during an accident on a film set. These will two will break the traditions, and go through the barrier of nobility so that everyone will be certain than she is a dancer who loves him as another common pilot, not because of his nobility bloodline.



From my understanding, they're all brothers from different mothers. Sounds pretty interesting. And yes, it's probably a period lakorn.
 

tinah

sarNie Coma
Omg all the series sound so good! Its definately a period drama especially by the name of the characters.

So whoever is in the 2nd series will be going to switzerland.

I'm dying to find out the cast!

Thanks for the translation!
 

mahsuri1284

sarNie Adult
Thanks for the storylines, Kudaranai. They sound so interesting! And yes, more intense too. Can't wait to see the pranangs for this series.

Btw, I hope, I truly really hope that all the production companies involved in this will do a better job production-wise. Please be more consistent with the wardrobe, the settings and of course the wordings used in the series. Well, we had discussed these at 4HJHKK thread so I don't think I wanna repeat myself. :p
 

Alice

sarNie Tombstone
Omg all the series sound so good! Its definately a period drama especially by the name of the characters.

So whoever is in the 2nd series will be going to switzerland.

I'm dying to find out the cast!

Thanks for the translation!
I think the p'ek that has to play as Taratorn will have to be in a mature age actor example like Au Thanakorn, Por Nattawat,
Num Sornram, Pip Rawit, Tik Mr Jungle, Mart Kritsada all are sample I'm hoping 1 of them will play as the eldest son.

i want the 2nd eldest K'Chai Pawornruj Ken Theeraeth his a good example wanna see him travel to Switzerland and another
good looking like Andrew or Chakrit can fit to play this role too.

As for the 3rd, 4th, 5th youngest my choice as pra'ek will have to be Rome, Grate, Mark if they accept him in this series
as well he was in 4huajai but i want to see him play the youngest son and if they can my lovely Mteam in for the role.
 

THaiMovieLover

sarNie Oldmaid
Yep that's the summary I read when I google it, that's why I was so excited. The Google translation was pretty sloppy so I couldn't translate it for everyone.

Kudaranai... You did a much better job of translating the five brothers story, Thank you very much. I had already read it for the sixth time. :coverlaf:

I love the Summary so much! Each of the brother stories are so interesting, I sense their will be romance, comedy, :heart:, kisses,lots of hugs, etc. The obstacle that they must overcome in order to obtain their love, it's going to be sooo good. This series have some really interesting situation to look forward too, I don't think I will be bored at all. Yeah I don't think their would be any thriller in any of the five stories, it's better anyways. I highly prefer romance anyways. Each of these storyline I had dream of happening within the lakorns that they're going to make or already air. Though these are Five stories in One. YES! YES! It's definitely a WIN WIN Stories. I do like that the brothers will have different mothers, because they obviously wouldn't look alike. OOOH and I bet the five brothers will dress differently from one another, because of their jobs and where they will be at. HOT!
I really like the concept of this lakorn, it's a period lakorn so I'm not sure what to expect. The First brother story dealing with his duty as the oldest, and at the same time finding his heart. Maybe the girl he meets when he was little and then he will meet her again when their older. Very exciting. The Second brother takes his journey to Switzerland, and will meet the girl of his dreams. Then facing their obstacle together in the mountains OMG SWEET! The Third brother will have a fake marriage, I can't even put into words what will happen. The Fourth brother will fall for the princess, and when she leaves it's going to be a sad moment. I know they will be happy in the end. LOl. Finally the Last youngest brother, his love will fall right to his arms, wow so romantic. Seems like he will be in the modern time because of the storyline. I Am SO EXCITED!!! Hopefully they will have a really nice song too!

Alice I like all your suggesting for the five brothers, I could totally see them in these stories.
 

Alice

sarNie Tombstone
Yep that's the summary I read when I google it, that's why I was so excited. The Google translation was pretty sloppy so I couldn't translate it for everyone.

Kudaranai... You did a much better job of translating the five brothers story, Thank you very much. I had already read it for the sixth time. :coverlaf:

I love the Summary so much! Each of the brother stories are so interesting, I sense their will be romance, comedy, :heart:, kisses,lots of hugs, etc. The obstacle that they must overcome in order to obtain their love, it's going to be sooo good. This series have some really interesting situation to look forward too, I don't think I will be bored at all. Yeah I don't think their would be any thriller in any of the five stories, it's better anyways. I highly prefer romance anyways. Each of these storyline I had dream of happening within the lakorns that they're going to make or already air. Though these are Five stories in One. YES! YES! It's definitely a WIN WIN Stories. I do like that the brothers will have different mothers, because they obviously wouldn't look alike. OOOH and I bet the five brothers will dress differently from one another, because of their jobs and where they will be at. HOT!
I really like the concept of this lakorn, it's a period lakorn so I'm not sure what to expect. The First brother story dealing with his duty as the oldest, and at the same time finding his heart. Maybe the girl he meets when he was little and then he will meet her again when their older. Very exciting. The Second brother takes his journey to Switzerland, and will meet the girl of his dreams. Then facing their obstacle together in the mountains OMG SWEET! The Third brother will have a fake marriage, I can't even put into words what will happen. The Fourth brother will fall for the princess, and when she leaves it's going to be a sad moment. I know they will be happy in the end. LOl. Finally the Last youngest brother, his love will fall right to his arms, wow so romantic. Seems like he will be in the modern time because of the storyline. I Am SO EXCITED!!! Hopefully they will have a really nice song too!

Alice I like all your suggesting for the five brothers, I could totally see them in these stories.
:welcome1: thanx TML hope the producer be able to read suggestion and my mind. :thumbsup:
 

-AyLove-

sarNie OldFart
Interesting! :) Thanks for the storyline. Now, I want to watch it!haha.
I wonder who will be the Pra'nang...
 

THaiMovieLover

sarNie Oldmaid
I think since the second brother is going to Switzerland they should've a mix n'ek. I think for the other brothers as well who goes overseas. The storyline is so interesting! I wonder if they will go in order for this lakorn. The first older brother gets to meet his true love first, then the second, third...
 

tinah

sarNie Coma
I think since the second brother is going to Switzerland they should've a mix n'ek. I think for the other brothers as well who goes overseas. The storyline is so interesting! I wonder if they will go in order for this lakorn. The first older brother gets to meet his true love first, then the second, third...
im sure they will go film abroad especially since its ch3s anniversary. ch3 tend to go all out in their lakorns
 

THaiMovieLover

sarNie Oldmaid
im sure they will go film abroad especially since its ch3s anniversary. ch3 tend to go all out in their lakorns
Yeah definitely. I always like it when they film their lakorn in different location. Usually some really nice areas too. Can't wait till they choose the cast.
 

fan#1

sarNie Egg
Interesting,
I'm liking how they are continuing to do this.
So far I'm really liking the fourth and the last brother's story.
 
Top