[Ch3] Kluen Cheevit (Lakorn Thai) Mark Prin/Yaya Urassaya

[eb kaimin]

I pity our sathit just because he is sooo handsome.can't get angry at him for a long time.thanks to his handsomeness(lols..maybe I misspells it)

 

[wuzhangs]

during the voicemail scene.. just before thit begged jee not to leave, notice how the background music totally stopped and it was all silent except for thit's plea for jee to not leave him AHHH FEELS

 

[luther]

That is the fakest pregnancy belly I have ever seen. It looks like they just shoved a random pillow under there.

 

[twister02]

So Jee was crying because she can't change a goddamn tire? Hahahaha.

And that's where she realized she needs Thit in her life. No Khun Jade, the rescuer this time.

 

[chaitra]

Jee is one stylish mama

 

[alissaax]

The stomach looks so fake hahaha aha. .

My earphone is broke and it's raining outside..

The voice mail went......
Stop please Jee. Have we not hurt eough. No one else will hurt with us. We only have each other. .....

 

[Maricon]

I'm really thankful that fan subbers exist. They have a life outside the lakorn world just like everyone else yet they exert time and effort to provide English subtitles for international fans of Thai lakorns. As the saying goes, "Language should not be a barrier".

 

[lavie93]

I must say that YAYA looks so stunning and pretty. You're really lucky u know Thit????

 

[wuzhangs]

so dao is off to send the carrier to jee
oops cue the return of stalker sathit

 

[chaitra]

Thit sucks at being a detective... Couldnt he stalk better

 

[alissaax]

That isn't the full voice mail I missed most of it.... I have withhh a terrible phone carrier. And my reception isn't great amt

 

[luther]

Woah! That was savage Dao! Essentially just told him he got zero chances left.

 

[Meoconie]

OMG it's the voicemail!!!! Can someone please translate the voicemail... im sitting here at work trying to not get teary listening to this...

Repost from @TubbyTinker
"Can you stop Jee? Are we not hurt enough yet? Why don't we stop lying to each other? Why are we hurting ourselves? No one is hurting with us Jee. There's only you and me. Can you not leave me?" Jeerawat cries as she listens to his voicemail.

Sathit was sitting alone in his car, continues to record his message, "I thought you said you're not indebted to me anymore? So why are you running away from me? If you're still mad and still hate me, come back and curse at me all you want. I'm ready to repent myself for you and the baby. Let's start over. Can you leave the old stuff behind? Throughout the past, I know I couldn't live without you. I want nothing else in my life. I'm begging you...please don't leave me." Sathit spoke hurting as much as Jeerawat who was listening on the other line.

"Weren't you the one that taught me once not to judge someone so quickly if we don't know the whole truth? Can you come back and hear the truth from me on how I feel about you? Then you can decide whether you want to stay or leave me."

That's why i save all translation spoilers

 

[chaitra]

Jate and Dao are selfish.. They are happy together but raining parade on ThitJee... ( just kidding but they are kinda interfering more than my liking LOL)

 

[autumn21]

okay, as Chaiyan, Thit seems smarter now. Jade and Dao don't tell him about Jee, fine, he asks her mom

 

[wuzhangs]

chompoo have so many ads lmao

 

[chaitra]

I dont want Thit to beg OTHERS... I want Thit to beg Jee.... I feel bad for him.

 

[wuzhangs]

okay at least we'd get a scene where khun ying jariya and thit would come into understanding

 

[twister02]

So since perverted Jade is already around we can assume that it has been 3 months passed from the time Jee learned she's pregnant since he said he will be away for 3 months.

And stalker Thit is back. Why used your car when stalking? Thit, asked Chayan's car next time. Haha

 

[chaitra]

WTF is Jane doing on screen.... I am sorry I never cared for u girl.. Im just being desperate for THIT JEE scenes. This is why we need ONE MORE Episode