Payong(Quiz & Quest)

[tinah]

another remake coming up from ch3 lol. credit to wishbone for the tran

รอลุ้นบทพระเอ�ครั้ง�ร� "อเล็�ซ์" ยิ้มละครใ�ล้ฉาย

อเล็à¸?ซ์ เรนเดลล์ ยิ้มร่าขึ้นà¹?ท่นพระเอà¸?ช่อง 3 รับà¸?ดดัน หลังรับà¹?สดงละครเรื่อง "สุดà¹?ต่ใจจะไขว่คว้า" เพราะถูà¸?เปรียบเทียบà¸?ับเวอรï¿
�
ชั่น "หนุ่มเส�" เส�สรร ชัยเจริ� �ย้มปลายปีมีลุ้นลงละคร "ผยอง" หรือ "อรุณสวัสดิ์"

เข้าวงà¸?ารมาตั้งà¹?ต่เด็à¸? à¸?ระทั่งล่าสุดนัà¸?à¹?สดงหนุ่ม อเล็à¸?ซ์ ได้ขึ้นà¹?ท่นเป็นพระเอà¸?ของช่ï¿
�
ง 3 à¹?ถมล่าสุดà¸?ำลังจะมีผลงานเรืï¿
�
อง สุดà¹?ต่ใจจะไขว่คว้า à¹?ละในอนาคตอาจจะได้เล่นละครï¿
�
อดนิยมเรื่อง อรุณสวัสดิ์ หรือ ผยอง ทั้งนี้อเล็à¸?ซ์เล่าให้ฟังดัï¿
�
นี้

"ตอนนี้มีละคร สุดà¹?ต่ใจจะไขว่คว้า จะออà¸?อาà¸?าศวันที่ 21 พฤษภาคมนี้ เล่นเป็นพระเอà¸?เรื่องà¹?รà¸? ถามว่าคาดหวังมั้ย à¸?็คาดหวังอยาà¸?ให้คนดู อยาà¸?ให้คนเห็นเราอีà¸?ระดับหนï¿
�
่ง ไม่ใช่�ค่เล่นเป็นเด็�ๆ เราเต็มที่�ับงานที่สุด�ล้ว ตั้ง�ต่เคยเล่นละครมา 10 �ว่าปี" อเล็�ซ์�ล่าว

ดาราหนุ่มยอมรับ ว่าà¸?ารมาเล่นละครเรื่องนี้ ทำให้ถูà¸?เปรียบเทียบ เพราะเวอร์ชั่นที่ผ่านมา นัà¸?à¹?สดงชื่อดัง "หนุ่มเสà¸?" เสà¸?สรร เคยเล่นเอาไว้ ซึ่งได้รับà¸?ระà¹?สตอบรับดี ทั้งนี้à¸?็ไม่อยาà¸?ให้เปรียบเï¿
�
ียบ ส่วนจะสู้ได้หรือไม่ได้นั้น ไม่อยา�ให้มองประเด็นนี้

"เราได้เล่นà¸?็ดีใจà¹?ล้ว มีคนเห็นเรามีà¸?ีมือพอที่จะเï¿
�
่นได้ ผมà¸?็ดีใจà¹?ล้ว à¹?ค่เราถูà¸?เปรียบเทียบà¸?ับคนเï¿
�
่งๆ à¸?็ดีใจà¹?ล้วล่ะ à¹?ต่เวอร์ชั่นนี้ มันà¸?็จะà¹?ตà¸?ต่างจาà¸?เมื่อà¸?่อน ยุคสมัยมันเปลี่ยนไปà¹?ล้ว ตอนนี้ผมเซ็นสัà¸?à¸?าà¸?ับทางช่อï¿
�
3 มา 1 ปีà¹?ล้ว à¹?ต่ผมà¸?็สามารถทำงานà¸?ับค่ายอï¿
�
่นได้"

ถามต่อ ว่ามาเป็นพระเอà¸?เต็มตัวà¹?ล้ว รู้สึà¸?à¸?ดดันบ้างมั้ย อเล็à¸?ซ์ยอมรับว่ารู้สึà¸?à¸?ดดัï¿
�
เหมือนà¸?ัน เพราะในอดีตยังเป็นเด็à¸? ไม่มีใครจับตามองเท่าไร à¹?ต่หลังจาà¸?ที่ผู้ใหà¸?่ให้เป็ï¿
�
พระเอ��็เริ่มถู�จับตามอง

"เรื่องข่าวผมไม่à¸?ลัว เพราะผมไม่ค่อยมีข่าวอะไร à¹?ต่จะà¸?ังวัลเรื่องานมาà¸?à¸?ว่า บางทีเราทำอะไรผิดนิดเดียว อาจจะเป็นเรื่องใหà¸?่à¸?็ได้ โดยที่เราไม่รู้ตัว ณ ตอนนี้ผมà¸?็เริ่มมีงานเข้ามาï¿
�
รื่อยๆ à¸?ำลังจะมีละครเรื่อง "อรุณสวัสดิ์" หรืออาจจะเป็นเรื่อง "ผยอง" ของพี่ต่อ (วัชระ คุปตะเวทิน) จะเริ่มถ่ายเดือนตุลาคม ผมยังไม่à¹?น่ใจว่าเรื่องไหน à¹?ต่เขาวางตัวไว้à¹?ล้วให้คู่à¸?ï¿
�
บ�ต๊ว (ณ�พร เตมีรั�ษ์)" อเล็�ซ์�ล่าวสรุป

credit to komchadluek

 

[iluvnumandoil]

re make of payong cool
i like it when num and kob was in the first one already

 

[iluvnumandoil]

whats up with all the remake

 

[tinah]

wasnt that the one yard starred in when she was little?

 

[peaches]

didn't they remake this like a couple years ago starring donut??

 

[tinah]

i dont think so. the lakorn you might be referring to is koo kum

 

[cutefuzzy]

lol..a lil bit translation plz?cant understand thai lol

 

[iluvnumandoil]

i dont think so. the lakorn you might be referring to is koo kum

no that was benz

 

[peaches]

no, not talking about koo kum here. i swear it was with ch5 or ch3 that did the remake

 

[iluvnumandoil]

they did?

 

[peaches]

http://www.siamvdo.com/store.php?crn=53&am...ion=show_detail

 

[KristyS]

Is Payong a horror series?
​

 

[fun]

someone slap me. i love payong back when i was still a fanatic of kob! by the way i still love it. a remake i wonder who it's going to be.

 

[minankumo]

http://www.siamvdo.com/store.php?crn=53&am...ion=show_detail

i remember tha 1. it was oil tha did remake w/ ch7

 

[peaches]

i remember tha 1. it was oil tha did remake w/ ch7

it was with ch3, film by rs promotion

 

[iluvnumandoil]

the one with kob and num is ch 7

 

[iluvnumandoil]

Is Payong a horror series?
​

nope

 

[minankumo]

peaches r u sure?

 

[minankumo]

i'm sure it was ch7. oil version

 

[peaches]

i'm %100 sure. where is all the oil fan
http://www.siamvdo.com/store.php?crn=53&am...ion=show_detail