Jam Luey Gamathep (Cupid's Defendant)
( TOPIC STARTER - LAST UPDATE SEP. 4TH 2009 )
Casts : Chakrit Yamnarm , Cherry Khemupsorn , Job Nithi , Jane Janesuda
Channel: Ch. 3
Air date : SEP. 7th 2009 || Monday, Tuesday 20:30 HR Thailand time (8:30PM)
Synopsis : CLICK
THE NATION News : http://www.sarnworld...showtopic=30488
OST. ( sak krung / just once / artist : 123soul ) : download-mp3
MV Fanmade : MV1 // MV2
Teasers ( Eng Sub ): T1 // T2 // T3
News Clips : 01 // 02 // 03 // 04 // 05 // 06 // 07 // 08 // 09 // 10 // 11 // 12 // 13 // 14 // 15
Pictures: P1 // P2 // P3 // P4 // P5 // P6 // P7 // P8 // P9 // P10 // P11
PHOTO FLASH SLIDE - JAM LUEY GAMATHEP OPENING CEREMONY MAY 8TH 2009
( 102 PICS )
SNAPSHOT PICTURE
CLICK --> FLASH SLIDE - JLG OPENING CEREMONY
** autoplay / auto-replay **
*****************************************************************************
Original Soundtrack credit : WISHBONIKO
Song: Sak Krang (Just Once)
Artist: 123 Soul
CLICK---> [MV] - OST.
ให้อยู่แสนไกล ถึงแห่งหนใด
Though I'm so far away in anywhere,
จะเก็บใจของฉันดวงนี้เอาไว้
I'll keep my heart...
มอบให้ใครสักคนที่ฟ้ากำหนด มาคู่กัน
to give someone who heaven destines to be with me.
ให้ฉันมีโอกาสสักครั้งได้สัมผัสคำที่เรียกว่ารักแท้
Let me have a chance to touch the word called true love.
จะยอมทุกอย่างโดยไม่มีข้อแม้
I'll willing to do everything unconditionally.
จะไปหาขอเพียงได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
I'll go to see you only if I know where you are.
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัส กับรักแท้ด้วยตัวเองสักครั้ง
so that I can have a chance to touch the true love by myself just once.
ต้องเหน็บหนาวกาย เหงาลึกเท่าไร
No matter how deep I'm cold and lonely,
จะอดทนดูแลรักษาหัวใจ
I'll be patient taking care of this heart...
เก็บเอาไว้ให้เธอที่ฟ้ากำหนด มาคู่กัน
keeping it for you who heaven destines to be with me.
ให้ฉันมีโอกาสสักครั้งได้สัมผัสคำที่เรียกว่ารักแท้
Let me have a chance to touch the word called true love.
จะยอมทุกอย่างโดยไม่มีข้อแม้
I'll willing to do everything unconditionally.
ยากเย็นแค่ไหนจะตามหาเธอ
No matter how hard it is, I'll look for you.
จะใช้ทุกนาทีจากนี้
I'll use every minutes from now on...
ไปหา จะไปหา ขอให้ได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
to go...I'll go to see you if I know where you are.
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัส กับรักแท้ด้วยตัวเองสักครั้ง
so that I can have a chance to touch the true love by myself just once.
จะไปหาขอเพียงได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
I'll go to see you only if I know where you are.
(ให้ไกลแค่ไหน ฉันจะไปหาเธอ)
(No matter how far it is, I'll go to see you.)
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
(แม้จะยากเย็นสักเพียงไหน)
(no matter how hard it is)
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัสกับรักแท้ด้วยตัวเอง
so that I can have a chance to touch the true love by myself.
จะไปหา สักครั้ง ได้ใกล้ชิดกับรักแท้ สักครั้ง
I'll go to look for it...be close to true love just once.
***************************
Click...
spoiler (surprise of JLG )
***************************
( TOPIC STARTER - LAST UPDATE SEP. 4TH 2009 )
Casts : Chakrit Yamnarm , Cherry Khemupsorn , Job Nithi , Jane Janesuda
Channel: Ch. 3
Air date : SEP. 7th 2009 || Monday, Tuesday 20:30 HR Thailand time (8:30PM)
Synopsis : CLICK
THE NATION News : http://www.sarnworld...showtopic=30488
OST. ( sak krung / just once / artist : 123soul ) : download-mp3
MV Fanmade : MV1 // MV2
Teasers ( Eng Sub ): T1 // T2 // T3
News Clips : 01 // 02 // 03 // 04 // 05 // 06 // 07 // 08 // 09 // 10 // 11 // 12 // 13 // 14 // 15
Pictures: P1 // P2 // P3 // P4 // P5 // P6 // P7 // P8 // P9 // P10 // P11
PHOTO FLASH SLIDE - JAM LUEY GAMATHEP OPENING CEREMONY MAY 8TH 2009
( 102 PICS )
SNAPSHOT PICTURE
CLICK --> FLASH SLIDE - JLG OPENING CEREMONY
** autoplay / auto-replay **
*****************************************************************************
Original Soundtrack credit : WISHBONIKO
Song: Sak Krang (Just Once)
Artist: 123 Soul
CLICK---> [MV] - OST.
ให้อยู่แสนไกล ถึงแห่งหนใด
Though I'm so far away in anywhere,
จะเก็บใจของฉันดวงนี้เอาไว้
I'll keep my heart...
มอบให้ใครสักคนที่ฟ้ากำหนด มาคู่กัน
to give someone who heaven destines to be with me.
ให้ฉันมีโอกาสสักครั้งได้สัมผัสคำที่เรียกว่ารักแท้
Let me have a chance to touch the word called true love.
จะยอมทุกอย่างโดยไม่มีข้อแม้
I'll willing to do everything unconditionally.
จะไปหาขอเพียงได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
I'll go to see you only if I know where you are.
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัส กับรักแท้ด้วยตัวเองสักครั้ง
so that I can have a chance to touch the true love by myself just once.
ต้องเหน็บหนาวกาย เหงาลึกเท่าไร
No matter how deep I'm cold and lonely,
จะอดทนดูแลรักษาหัวใจ
I'll be patient taking care of this heart...
เก็บเอาไว้ให้เธอที่ฟ้ากำหนด มาคู่กัน
keeping it for you who heaven destines to be with me.
ให้ฉันมีโอกาสสักครั้งได้สัมผัสคำที่เรียกว่ารักแท้
Let me have a chance to touch the word called true love.
จะยอมทุกอย่างโดยไม่มีข้อแม้
I'll willing to do everything unconditionally.
ยากเย็นแค่ไหนจะตามหาเธอ
No matter how hard it is, I'll look for you.
จะใช้ทุกนาทีจากนี้
I'll use every minutes from now on...
ไปหา จะไปหา ขอให้ได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
to go...I'll go to see you if I know where you are.
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัส กับรักแท้ด้วยตัวเองสักครั้ง
so that I can have a chance to touch the true love by myself just once.
จะไปหาขอเพียงได้รู้ว่าเธออยู่ไหน
I'll go to see you only if I know where you are.
(ให้ไกลแค่ไหน ฉันจะไปหาเธอ)
(No matter how far it is, I'll go to see you.)
จะเดินตามทุกเสียงกระซิบแม้จะแผ่วเบาสักเท่าไร
I'll follow every whispers no matter how soft it is.
รอพบแต่เธอคนเดียว ไม่ว่าจะนานแค่ไหน
I've waited to meet only you no matter how long it will be,
(แม้จะยากเย็นสักเพียงไหน)
(no matter how hard it is)
เพื่อจะได้มีโอกาสสัมผัสกับรักแท้ด้วยตัวเอง
so that I can have a chance to touch the true love by myself.
จะไปหา สักครั้ง ได้ใกล้ชิดกับรักแท้ สักครั้ง
I'll go to look for it...be close to true love just once.
***************************
Click...
spoiler (surprise of JLG )
***************************
