Jam Luey Gamathep (Maker J.Group)

yigu loves krit

sarNie Hatchling
You're welcome, guys. :blush:

Who cares about the ratings? I never cared or wanted to know about ratings. It's a matter of opinions, one may like it and the other may not. As long as I enjoy what I'm watching that's all that matter ;)
yeah, i dont care ratings now either!


" I don't care the rating !!!! "


AGB Nielsen Media Research (Thailand) has been providing Television Audience Measurement in Thailand.

Currently, there are 2100 panel homes
(The Panel is a statistical sample of the universe to be measured and refers to an appropriate number of families / homes, which accept the installation of the peoplemeter on all the TV sets in their home.)

but!!!! The population of Thailand is now 64million....


i think ...this sample size is not appropriate for AUDIENCE MEASUREMENT...

Signal quality

ch.3 has a lower signal quality than ch.7 ... so there're many people can't watch ch.3 cause there is no signal..
thank jubjib for the detailed introduction of ratings of thailand. thus it is not believable! :rolleyes:


oh, i'm sorry to hear that. is english the only language you know yigu? well, all we can do is hope that someone will sub this lakorn sooner or later so that you can have a chance to understand it.
my native language is chinese. but chinese could be more difficult to get than english! :wub:
 

joey

sarNie Adult
i 've read a lot of comments on youtube.

person who doesn't know about secret/surprise before watching this lakorn

*
*
*

after watched EPI.1

they posted comments
" it wasn't good enough "
" i don't like storyline and N'EK "
" jam luey rak 's better than JLG "

bla bla bla...


<_< <_< <_< <_< <_<
i just hate it when people just judge a lakorn after watching only 1 episode. in my opinion, usually most story & pace don't start off great in the 1st ep. it takes like the 2nd or 3rd to pick up. what frustrating me even more is that a lot of people compare this lakorn to jam luey rak because of the two titles are similar and JLK having a little scene of harit & soraya. :wacko: gosh can't they see that these two lakorns are different?! :angry: about not liking the n'ek, i guess majority of those are the ones that think cherry is too old & big for her p'eks, so they are really judgmental toward her. it makes me sad to hear this kind of comments. :(

my native language is chinese. but chinese could be more difficult to get than english! :wub:
oh, i see. i guess it's true that chinese could be more difficult to get than english when it comes to thai lakorns. btw, i love watching chinese series, especially TVB's. i wish i could speak chinese too so i could watch those chinese series online without waiting so long for it to get dubbed. :p
 

yigu loves krit

sarNie Hatchling
i just hate it when people just judge a lakorn after watching only 1 episode. in my opinion, usually most story & pace don't start off great in the 1st ep. it takes like the 2nd or 3rd to pick up. what frustrating me even more is that a lot of people compare this lakorn to jam luey rak because of the two titles are similar and JLK having a little scene of harit & soraya. :wacko: gosh can't they see that these two lakorns are different?! :angry: about not liking the n'ek, i guess majority of those are the ones that think cherry is too old & big for her p'eks, so they are really judgmental toward her. it makes me sad to hear this kind of comments. :(


oh, i see. i guess it's true that chinese could be more difficult to get than english when it comes to thai lakorns. btw, i love watching chinese series, especially TVB's. i wish i could speak chinese too so i could watch those chinese series online without waiting so long for it to get dubbed. :p

i totally agree with you that those guys are unfair just watching epi1 and said that it is not good. Neglect them!

you love TVB series? haha, i love too. those actors and actresses are talented! enjoy it!
 

icool48

sarNie Adult
MIA TAENG

cherry & smart (MAKER J. GROUP : NOK JARIYA )



( this project is still waiting for confirmation. )

ละคร"เมียแต่ง"ช่อง3 ของคุณนก จริยา
******สมาร์ท กฤษฎา กับ เชอรี่ เข็มอัปสร***** credit : OHO MAGAZINE


OLD VERSION : 1998 NOK CHATCHAI & NING ch.3




MOVIE : 1983 SAM YURANAN / MAM JINTARA / NOK JARIYA



 

icool48

sarNie Adult
synopsis : 1998

click -- > credit


Ning and Chatchai are arranged to be married without ever knowing each other at first. They both do it anyways but never loved one another. Chatchai goes too far with his privileges of being her husband and rapes her. They start to grow closer but things get in their way. When Ning is with other men Chatchai grows jealous. They end up getting a divorce. But by this time Ning was pregnant.


Ning moves back in with her mother. Chatchai then finally realizes that he loves Ning and follows her. At first she does not forgive him. But he is always there to help her. He was sleeping outside when she went into labor. He took her to the hospital and they have a baby. They reconcile and she moves back into his house.
 

Kayla

sarNie Adult
" I don't care the rating !!!! "


AGB Nielsen Media Research (Thailand) has been providing Television Audience Measurement in Thailand.

Currently, there are 2100 panel homes
(The Panel is a statistical sample of the universe to be measured and refers to an appropriate number of families / homes, which accept the installation of the peoplemeter on all the TV sets in their home.)

but!!!! The population of Thailand is now 64million....


i think ...this sample size is not appropriate for AUDIENCE MEASUREMENT...

Signal quality

ch.3 has a lower signal quality than ch.7 ... so there're many people can't watch ch.3 cause there is no signal..
WOW - Thanks for the insights, Jib! So basically it's almost like in America. If a certain show only airs on cable and for people who don't have cable, they are not able to watch the show. Where as in Thailand there is a signal quality differences between ch.3 and ch.7, I never knew such thing! But it makes sense though. Why not watch the channel you can a signal, instead of watching a channel you can't see clearly and can't get any signal.

Anywho, I feel the same as Joey, ratings are a bunch of baloney!! It's up to the viewers and their preferences, if the person likes it they watch it and if the person doesn't like it, they don't watch it. Many viewers tend to stick with watching who their favorite actresses or actors are anyway, it's never base soley on how good a lakorn can be because once again, it's all a matter of opinions. I tend to do the same, nornally only watch who ever catches my attention at the moment. But since I'm a big fan of both Cherry and Chakrit, I follow all of their work, so this lakorn is like icing on the cake for me. Plus, the storyline is not ordinally which makes it more interesting.

However, what I dislike are naive people who likes to judge before even giving the lakorn a chance. And I'm not talking about watching one episode because really, what in the sam hill will you find out in one episode. If you don't like the lakorn because you gave it a couple of episodes and you just don't like it then I can respect that. But if you haven't even watchd the lakorn and judged it base off your dislike for the actors and actresses, that's just plain naive.

Jib - Are you located in Thailand or in America?
 

Kayla

sarNie Adult
i just hate it when people just judge a lakorn after watching only 1 episode. in my opinion, usually most story & pace don't start off great in the 1st ep. it takes like the 2nd or 3rd to pick up. what frustrating me even more is that a lot of people compare this lakorn to jam luey rak because of the two titles are similar and JLK having a little scene of harit & soraya. :wacko: gosh can't they see that these two lakorns are different?! :angry: about not liking the n'ek, i guess majority of those are the ones that think cherry is too old & big for her p'eks, so they are really judgmental toward her. it makes me sad to hear this kind of comments. :(
Aww...don't be sad na nong. We can't control how people feel or think, but what we can control is our own emotion. If you love Cherry and admire her work, continue to support her and give her props. Learn it from Nim, she's willing to do whatever just to be with Mek no matter how the outcome turns out. :blush:

Judgemental is a trait of human being, some just takes it over the top than others. JLG and JLR are totally different stories. People are still stuck to the JLR bandwagon and that is why they can't comprehend that JLG is different. I think some people watch lakorn just to watch, they don't really try to understand the concept behind the lakorn.
 

Kayla

sarNie Adult
synopsis : 1998

click -- > credit


Ning and Chatchai are arranged to be married without ever knowing each other at first. They both do it anyways but never loved one another. Chatchai goes too far with his privileges of being her husband and rapes her. They start to grow closer but things get in their way. When Ning is with other men Chatchai grows jealous. They end up getting a divorce. But by this time Ning was pregnant.


Ning moves back in with her mother. Chatchai then finally realizes that he loves Ning and follows her. At first she does not forgive him. But he is always there to help her. He was sleeping outside when she went into labor. He took her to the hospital and they have a baby. They reconcile and she moves back into his house.
OMG Jib! - I was so young when I watched this lakorn. I can barely remember the entire storyline. But when I was that young, any storyline that had rape in it, I always enjoyed it...LMAO...I know, I am such a freak!! LOL - But it's going to be great if they remake this lakorn. :)
 

Kayla

sarNie Adult
i loved your banners so much Kayla! :wub: gosh each of them is so beautiful & those quotes are awesome. it will be hard to choose but i will definitely use one of them since i don't know how to make one as pretty as yours. now, i cannot wait for your animated one too. thank you so much! *kiss kiss*
You're welcome and thanks all for the compliment!

Joob Joob. :blush:
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
WOW - Thanks for the insights, Jib! So basically it's almost like in America. If a certain show only airs on cable and for people who don't have cable, they are not able to watch the show. Where as in Thailand there is a signal quality differences between ch.3 and ch.7, I never knew such thing! But it makes sense though. Why not watch the channel you can a signal, instead of watching a channel you can't see clearly and can't get any signal.

Anywho, I feel the same as Joey, ratings are a bunch of baloney!! It's up to the viewers and their preferences, if the person likes it they watch it and if the person doesn't like it, they don't watch it. Many viewers tend to stick with watching who their favorite actresses or actors are anyway, it's never base soley on how good a lakorn can be because once again, it's all a matter of opinions. I tend to do the same, nornally only watch who ever catches my attention at the moment. But since I'm a big fan of both Cherry and Chakrit, I follow all of their work, so this lakorn is like icing on the cake for me. Plus, the storyline is not ordinally which makes it more interesting.

However, what I dislike are naive people who likes to judge before even giving the lakorn a chance. And I'm not talking about watching one episode because really, what in the sam hill will you find out in one episode. If you don't like the lakorn because you gave it a couple of episodes and you just don't like it then I can respect that. But if you haven't even watchd the lakorn and judged it base off your dislike for the actors and actresses, that's just plain naive.

Jib - Are you located in Thailand or in America?
I totally agree with you. Peoples have to give it more chance to grow and watch the lakorn for the lakorn itself not comparing with some other lakorn. I'm also a big fan of both cherry and Chakrit, and love all their works. I even got myself a little collection of Cherry old lakorn ^_^

When I watched behind the scene talking about this lakorn before the lakorn came out, I didn't really like it either and wasn't going to watch it because of the similarity to JLR, but after watching episode 1 and realized the concept of the lakorn is totally different, I'm hooked now :lol: and I can't get enough of it. The sweetness and cute scenes between Cherry and Chakrit just so hot I can't get enough of it :wub: I can't wait for new episode to air. :)
 

Maya_Fantasy

sarNie Oldmaid
thank you, Maya! we are waiting for your good news. but dont feel stressed. even if bad news come, we still know that you have tried your best. Could you tell me who is Thuy? a translator? I never heard of her before!
Thuy is Thuynmt or tuiQt in YT :) She is our Starsubbingteam's Coordinator. She doesn't understand Thai so she coordinated all our works and projects and plus she's doing all the timing for our projects right now. ^_^ I have to ask her because she's busy with school and we also have two projects (WWHJ and WNK) on hand right now that we have to get it done before we can start or take on new project. ^_^

I translated for her and she do the timing, but we are so behind on WNK right now and if anyone want to help us out by translating WNK that would be awesome, so that way we can start on JLG if one of these two projects is done. :lol: So anyone care to volunteer and help us out? ;)
 

Kayla

sarNie Adult
Thuy is Thuynmt or tuiQt in YT :) She is our Starsubbingteam's Coordinator. She doesn't understand Thai so she coordinated all our works and projects and plus she's doing all the timing for our projects right now. ^_^ I have to ask her because she's busy with school and we also have two projects (WWHJ and WNK) on hand right now that we have to get it done before we can start or take on new project. ^_^

I translated for her and she do the timing, but we are so behind on WNK right now and if anyone want to help us out by translating WNK that would be awesome, so that way we can start on JLG if one of these two projects is done. :lol: So anyone care to volunteer and help us out? ;)
I wish I can help out but my schedule is too hetic. Normally I get home around 7 pm after work and hitting the gym, so pretty exhausted afterward. Hopefully, someone will be able to translate JLG soon enough for the rest of the ladies to enjoy. :blush:
 

yigu loves krit

sarNie Hatchling
Thuy is Thuynmt or tuiQt in YT :) She is our Starsubbingteam's Coordinator. She doesn't understand Thai so she coordinated all our works and projects and plus she's doing all the timing for our projects right now. ^_^ I have to ask her because she's busy with school and we also have two projects (WWHJ and WNK) on hand right now that we have to get it done before we can start or take on new project. ^_^

I translated for her and she do the timing, but we are so behind on WNK right now and if anyone want to help us out by translating WNK that would be awesome, so that way we can start on JLG if one of these two projects is done. :lol: So anyone care to volunteer and help us out? ;)
oh, you Starsubbingteam members are of so hard work! Do you know that many Chinese fans love WWHJ very very much and they highly appreciate all of you!

i am also a member of kritCN subbing team, but we only do chinese subs. We tried to do Eng subs of Khun Mae Jum Laeng, but at last our english translator has other business, so we have to quit the eng project. In ytb, our name is kritchina. But now it is hard for us to go to ytb for certain reason.

Now I want to say if you team would like, and Thuy is too busy, we are pleased to do timing for you about JLG. After you give eng translation to us, we could do timing as soon as possible, and then give the srt or ass to you. How about it? Come on, give us a hope! :blush:

I wish I can help out but my schedule is too hetic. Normally I get home around 7 pm after work and hitting the gym, so pretty exhausted afterward. Hopefully, someone will be able to translate JLG soon enough for the rest of the ladies to enjoy. :blush:
kayla, since you are so busy, just enjoy JLG after exhausted life. I believe that we could find a way to watch eng subs of JLG one day!!!

To anyone here who would like to help translation of JLG, please speak out, we need your help!!
 

joey

sarNie Adult
i totally agree with you that those guys are unfair just watching epi1 and said that it is not good. Neglect them!

you love TVB series? haha, i love too. those actors and actresses are talented! enjoy it!
yah, screw all of them! :angry:

yup, i love love tvb series. i've been a fan since i was 10 yrs. old. i loved all those 80s series & actors, but i do love some of the new actors/actresses right now too. yup, i agree with you yigu that those actors/actresses are so talented. i watch modern ones too, but my favorite is always ancient series. i love sword fighting & how they dress during those time. :D

MIA TAENG

cherry & smart (MAKER J. GROUP : NOK JARIYA )



( this project is still waiting for confirmation. )

ละคร"เมียแต่ง"ช่อง3 ของคุณนก จริยา
******สมาร์ท กฤษฎา กับ เชอรี่ เข็มอัปสร***** credit : OHO MAGAZINE


OLD VERSION : 1998 NOK CHATCHAI & NING ch.3
awwww...thank you so much p.jib! i'm so excited for this news since i loved mart/cherry together in MKKW. :wub: i always hope they will star in another lakorn together, so i'm very happy right now about this. i hope it will confirm though.

i don't remember watching the old version with nok & ning, but i love the storyline of the marriage between n'ek & p'ek. i hope this one will have many sweet scenes of them instead of hating eachother throughout the lakorn.
 

joey

sarNie Adult
WOW - Thanks for the insights, Jib! So basically it's almost like in America. If a certain show only airs on cable and for people who don't have cable, they are not able to watch the show. Where as in Thailand there is a signal quality differences between ch.3 and ch.7, I never knew such thing! But it makes sense though. Why not watch the channel you can a signal, instead of watching a channel you can't see clearly and can't get any signal.

Anywho, I feel the same as Joey, ratings are a bunch of baloney!! It's up to the viewers and their preferences, if the person likes it they watch it and if the person doesn't like it, they don't watch it. Many viewers tend to stick with watching who their favorite actresses or actors are anyway, it's never base soley on how good a lakorn can be because once again, it's all a matter of opinions. I tend to do the same, nornally only watch who ever catches my attention at the moment. But since I'm a big fan of both Cherry and Chakrit, I follow all of their work, so this lakorn is like icing on the cake for me. Plus, the storyline is not ordinally which makes it more interesting.

However, what I dislike are naive people who likes to judge before even giving the lakorn a chance. And I'm not talking about watching one episode because really, what in the sam hill will you find out in one episode. If you don't like the lakorn because you gave it a couple of episodes and you just don't like it then I can respect that. But if you haven't even watchd the lakorn and judged it base off your dislike for the actors and actresses, that's just plain naive.

Jib - Are you located in Thailand or in America?
i totally agreed with you Kayla. i really dislike all those naive people too that likes to judge before giving the lakorn a try. those people already disliked JLK before watching it for so many reasons such as aum/aff are better looking than chakrit/cherry; this lakorn is a copycat of jam luey rak; the storyline is boring & not interesting enough in the 1st episode; etc. when people already make up their mind before even seeing it, it's hard for them to be open minded to try to like the lakorn/actor/actress for what it is. well, all i know is they're missing out on a very cute/sweet/funny lakorn. its their lost, not ours. :p

Aww...don't be sad na nong. We can't control how people feel or think, but what we can control is our own emotion. If you love Cherry and admire her work, continue to support her and give her props. Learn it from Nim, she's willing to do whatever just to be with Mek no matter how the outcome turns out. :blush:

Judgemental is a trait of human being, some just takes it over the top than others. JLG and JLR are totally different stories. People are still stuck to the JLR bandwagon and that is why they can't comprehend that JLG is different. I think some people watch lakorn just to watch, they don't really try to understand the concept behind the lakorn.
aww...Kayla, i loved how you explained all of these things. i agreed with you on all the things you said. i know that we cannot control how people feel or think, but since i'm one of cherry's biggest fan, i feel sad when people said bad things about her. :( of course, i will always admire her work and continue to support her throughout. haha..yes nim do give us a good example to follow. love her attitude & cleverness. :p

yup, many people don't get JLK a try because they are still stuck to the JLR bandwagon. you are so right that some people just watch lakorns just to watch but disregard the concept altogether. that's one of the reasons why some great lakorns with good storyline but not really appealing leads are not appreciated much by majority of fans because the appeal is not as great as some lakorns with beautiful actors/actresses with lame storyline.
 

joey

sarNie Adult
Thuy is Thuynmt or tuiQt in YT :) She is our Starsubbingteam's Coordinator. She doesn't understand Thai so she coordinated all our works and projects and plus she's doing all the timing for our projects right now. ^_^ I have to ask her because she's busy with school and we also have two projects (WWHJ and WNK) on hand right now that we have to get it done before we can start or take on new project. ^_^

I translated for her and she do the timing, but we are so behind on WNK right now and if anyone want to help us out by translating WNK that would be awesome, so that way we can start on JLG if one of these two projects is done. :lol: So anyone care to volunteer and help us out? ;)
awww...Maya, we really understand & appreciate what you're trying to do for us. just do what you guys have to do first. i would love to help out too, but since i don't know thai, i wouldn't be able to help. i'm really suck with all of these IT thing; all i know is how to use the computer to surf the internet & typing. so uploading videos, timing, translating, and so on i have no idea what so ever. i'm so sorry ladies. :(

I wish I can help out but my schedule is too hetic. Normally I get home around 7 pm after work and hitting the gym, so pretty exhausted afterward. Hopefully, someone will be able to translate JLG soon enough for the rest of the ladies to enjoy. :blush:
oh, Kayla....like yigu said, just enjoy JLK while you're free with your hectic schedule. we appreciate your help so much already with those few quotes that you're nice enough to share with us. sooner or later, we might get lucky enough to find someone translate for us. :)
 

Kayla

sarNie Adult
i totally agreed with you Kayla. i really dislike all those naive people too that likes to judge before giving the lakorn a try. those people already disliked JLK before watching it for so many reasons such as aum/aff are better looking than chakrit/cherry; this lakorn is a copycat of jam luey rak; the storyline is boring & not interesting enough in the 1st episode; etc. when people already make up their mind before even seeing it, it's hard for them to be open minded to try to like the lakorn/actor/actress for what it is. well, all i know is they're missing out on a very cute/sweet/funny lakorn. its their lost, not ours. :p


aww...Kayla, i loved how you explained all of these things. i agreed with you on all the things you said. i know that we cannot control how people feel or think, but since i'm one of cherry's biggest fan, i feel sad when people said bad things about her. :( of course, i will always admire her work and continue to support her throughout. haha..yes nim do give us a good example to follow. love her attitude & cleverness. :p

yup, many people don't get JLK a try because they are still stuck to the JLR bandwagon. you are so right that some people just watch lakorns just to watch but disregard the concept altogether. that's one of the reasons why some great lakorns with good storyline but not really appealing leads are not appreciated much by majority of fans because the appeal is not as great as some lakorns with beautiful actors/actresses with lame storyline.
WOW - And for those people who say Cherry and Chakrit are not good looking enough, they are completely out of their mind.

Look at this and tell me this is not HOT!! - *drools*


Look at this and tell me Cherry is not one of those beautiful, elegant actresses who doesn't have to bare much to show her beauty. Her beauty is effortless.


I'm pretty sure both have a huge fanbase in Thailand who loves and support them so who cares what the very few has to say. :wacko:

Anyways, I don't want to waste anymore energy on those brainless criticism, let's switch gear and focus on our lovely couple.

Next Monday and Tuesday episodes are going to be so great! So many more sweet scene between our sneaky Nim and soft hearted bad guy Mek. :blush:
 

Kayla

sarNie Adult
i totally agree with you that those guys are unfair just watching epi1 and said that it is not good. Neglect them!

you love TVB series? haha, i love too. those actors and actresses are talented! enjoy it!
Yigu - I'm a big fan of TVB series also. I've been a big fan since god knows how old I was, probably eight years old. I haven't been watching much of it lately though. But I do agree, that the old actors and actresses are the best. Like what Joey said I love the sword fighting and the love story. As depressing as a lot of those series were at least it teaches you true love and what it means to make the ultimate sacrifice for what you believe in, your love, or your country. Such warriors!!!
 

joey

sarNie Adult
WOW - And for those people who say Cherry and Chakrit are not good looking enough, they are completely out of their mind.

Look at this and tell me this is not HOT!! - *drools*


Look at this and tell me Cherry is not one of those beautiful, elegant actresses who doesn't have to bare much to show her beauty. Her beauty is effortless.


I'm pretty sure both have a huge fanbase in Thailand who loves and support them so who cares what the very few has to say. :wacko:

Anyways, I don't want to waste anymore energy on those brainless criticism, let's switch gear and focus on our lovely couple.

Next Monday and Tuesday episodes are going to be so great! So many more sweet scene between our sneaky Nim and soft hearted bad guy Mek. :blush:
Kayla, honey...i believe all of us know how handsome & beautiful Chakrit & Cherry are. when people are very bias, they cannot see it but just see everything as ugly & bad no matters what/how you show them.

yup, forget all of those nonsense & useless stuff. i cannot wait to see next week's episodes too, especially the cave scene. :blush: love nim & mek! :wub:

Yigu - I'm a big fan of TVB series also. I've been a big fan since god knows how old I was, probably eight years old. I haven't been watching much of it lately though. But I do agree, that the old actors and actresses are the best. Like what Joey said I love the sword fighting and the love story. As depressing as a lot of those series were at least it teaches you true love and what it means to make the ultimate sacrifice for what you believe in, your love, or your country. Such warriors!!!
i felt the same way like you Kayla. i just love the theme of the ancient series more than the modern ones. love how those people fight for their true love & country. yup, such warriors!!!! i'm just fascinated by everything in ancient series: the houses, how they sleep (eps. on those hard pillows), their wardrobes, their hair style (eps. the women), riding horses, the way they fight, and so much more. watching it, help takes me to another world instead of the modern world i see & live everyday. i think this is another reason why i love to read historical romance novels too that takes place in 1700s & earlier. the heroes in there also fight for their country & their true love. i love to have my own knight in shining armor someday. :p
 
Top