chewy_choua
sarNie Egg
Hi guyz i was jux wonder have n e one seen Kob's lakorn with Stefan....the one where she plays as a nurse....well the hmong title is HLUB TIAG YOG TUS NEEG ZOO....have n e one seen it at all....
have u seen kob's movie with stefen
- Thread starter chewy_choua
- Start date
bugsy
sarNie Adult
I watched it and I can say that it's not that bad. They still cut some parts out but it's not THAT bad compared to other companies. I saw the original and now this one and thank god they translated it cause I sooo wanted to know what all the family talks in the lakorn was about. lol. Anyways...the voices for kob and stephan are good. I like the lady who dubbs for kob. Everybody else is good too...but o man....the one person who's voice is annoying is kob's sister in the lakorn. lol. Anyways....there's 9 parts total in the hmong version.
YM_gurl said:i've seen the original thai version but not the one hmong pplz dubbed... i'm very picky.. so i don't think i will be interested in watching the dubbed version....
[post="149524"][/post]
I'm with you gril..... I only watch the original version..... I'm very picky tooo..... or to be right I just dont watch it..... I mean why would I watch it... when I know thai..... anyway.... original one is way better.... this movies is very very goood..... ya should watch it....
YM_gurl
sarNie Oldmaid
it's very interesting.you should watch it... it will keep u going.. although,i don't understand Thai either.. barely..only a few words... but i had my mom translate for me.. so yea!! but the ending could have been better...Mee_123 said:9 parts!!!!
Wah! Wow...now I wanna see it...
I saw a little of the thai version in the beginning ,but had no cluue what they were saying...
[post="150212"][/post]
bugsy
sarNie Adult
I soo agree that the ending could've been better!! I mean...it doesnt have to be a "let's go to the beach and hug and make up" thing but I kinda expected more cause it was such a good lakorn. O wells.YM_gurl said:it's very interesting.you should watch it... it will keep u going.. although,i don't understand Thai either.. barely..only a few words... but i had my mom translate for me.. so yea!! but the ending could have been better...
[post="150395"][/post]
chewy_choua
sarNie Egg
ohh my god!!!!for those who watch the movie already...can u guyz plz tell me how stephen find out kob sister is using her name...cuz i really want to know how stephen is going to find out the truth...
YM_gurl
sarNie Oldmaid
i say.. that's a good thing.. so you'll know what to purchase and what not to purchase...more like a "don't waste $$" cause the dubbing sux..Mee_123 said:you gals know what...
everytime, I'm thinking of getting a movie that is dubbed, I always come here and see what all of you think first before purchasing it...
I've become so dependent on you guys...|
lol---is that a good thing or bad thing>..?
[post="150571"][/post]
but it's a bad thing too.. cause we all have our own taste.. maybe i don't like a production that you like..something like that.. so it depends.. i guess...
bugsy
sarNie Adult
yea...there are two versions of this lakorn. the one i watched was the longer version (9 parts)....the other one is shorter...although i dont know how many parts exactly. I dont know about you guys but whenever i watch dubbed movies...i try to watch the one that is longer....just so i get to see more scenes. I dont know which one is better when it comes down to dubbing though.
and to chewy_choua....i can tell you..but urmm.....did you want me to tell you here? cause i dont wanna spoil it for anybody. so reply here and i'll know to pm you......or if people dont care...then i'll just say here. lol. Im doing this because i, myself, HATE HATE HATE spoilers...lol. So i dont like it when people tell me what happens. But i'm always glad to tell others what happens. LOL. What a hypocrite...right?
and to chewy_choua....i can tell you..but urmm.....did you want me to tell you here? cause i dont wanna spoil it for anybody. so reply here and i'll know to pm you......or if people dont care...then i'll just say here. lol. Im doing this because i, myself, HATE HATE HATE spoilers...lol. So i dont like it when people tell me what happens. But i'm always glad to tell others what happens. LOL. What a hypocrite...right?
yajvaj
sarNie Adult
ahaha...i do this too!! i still ahven't seen this lakorn yet i should go buy it!!!Mee_123 said:you gals know what...
everytime, I'm thinking of getting a movie that is dubbed, I always come here and see what all of you think first before purchasing it...
I've become so dependent on you guys...|
lol---is that a good thing or bad thing>..?
[post="150571"][/post]