[Ch3] Padiwarada (Good Feeling)

S

Step

Mrs James Ma
I heard this today. Sorry for late :p I really really loved your voice. Thank you so much bieluvr your voice and JJ's pics are bautiful together  :rockon:
Bieluvr said:
Here's to Step and 040156!!! Off Topic. LOL
https://www.youtube.com/watch?v=ckvWv4Tj2qE&feature=youtu.be
Click to expand...
 
040156

040156

sarNie Adult
Gaaah! They are really teasing us with these pictures: 
 
Photo cr: ibees_Ipr
 

 

 

 
Oh.... and since I am here.... please forgive my shameless asking for English translation of teaser 2, and the new songs? pleaaaase? Thank you very much!
 
040156

040156

sarNie Adult
oh oh oh!!! Jiranee_lovely posted this in instagram, though I don't know which song it is referring to:
 
 
Bieluvr

Bieluvr

XiaojuXiyou
040156 said:
oh oh oh!!! Jiranee_lovely posted this in instagram, though I don't know which song it is referring to:
Click to expand...
I think it's going to be a third song, since it's not JAmes Ji's song or Bo's. I'll translate Bo's song later for you guys. :)
 
040156

040156

sarNie Adult
HURRAH! Thanks N'Bieluvr! I appreciate it very much. 
 
Good_feeling IG posted this... I don't know what it is but I want one! (or all three!) 

 
and King Somching likewise posted this in his IG last night. Wow, it's going to be a long 4 days till Jan 13. 
 
 
 
S

Step

Mrs James Ma
OSTs. Sorry if posted before
https://www.youtube.com/watch?v=xGUZ9AadA2o
 
https://www.youtube.com/watch?v=xGUZ9AadA2o
 
 
JJ is sooo hot in 0:17 in 2nd ost :spicy: :spicy: he is really improved in acting
 
Vimalee

Vimalee

Live Love Laugh
James seemed to have a great time in Japan.
 
He was so excited, "Oh my god!   they know my name....they want to take pictures with me too! "
 
https://www.youtube.com/watch?v=IOc3JRqavT8
 
040156

040156

sarNie Adult
Vimalee said:
James seemed to have a great time in Japan.
 
He was so excited, "Oh my god!   they know my name....they want to take pictures with me too! "
 
Click to expand...
 
Hahaha yeah! that part I understood, he was just walking randomly and someone goes ".... james!" hahaha. 
 
How can that boy not enjoy!? HE'S EATING ALL THE TIME. hahaha. well, he did lose a lot of weight for those action scenes in Padiwaradda, so I guess he can eat a lot in Japan. 
 
Bieluvr

Bieluvr

XiaojuXiyou
I said I will translate the song for you guys yesterday, but didn't have time, so here it is now. :)
 
Love Song From me by Bo (Beau) Sunita
 
ต่อให้ดวงตะวันทอดทิ้งขอบฟ้า
Even if the sun abandons the sky
ยามค่ำคืนราตรีไร้ดาวข้างจันทร์
At night the there are no stars beside the moon
แต่โปรดรู้เธอยังมีใครข้างกัน
But please know you still have someone beside you
ในทุกวันไม่จากไปไหน
Every day and won't go anywhere
 
สูดกลิ่นหอมต้องลมอาจจางจืดหาย
The sweet fragrance may have disappeared
ดอกไม้งามเพียงใดร่วงโรย สักวัน
Beautiful flowers will wither one day
แต่ความรักของฉันที่มีให้กัน
But the love that I have for you
ไม่แปรผัน ไม่เคยน้อยลง
Won't change or become less
 
เป็นเงาเฝ้าเคียงหัวใจ
It's the shadow waiting beside your heart
เป็นมือใกล้กุมข้างกัน
It's the hand that you hold beside you
นี่คือเพลงรักจากฉัน
This is the love song from me
ย้ำให้เธอฟังตลอดไป
On repeat for you to listen always
 
ต่อให้ในทะเลไม่เหลือหยดน้ำ
Even if the ocean have no water
ท้องฟ้าครามกลายเป็นเมฆดำ มืดหม่น
and the bright sky turns to gloomy dark clouds
แต่จำไว้เธอยังมีฉันทั้งคน
But remeber you still have me
ที่รักเธอไม่เคยเปลี่ยนไป
loving you never changing
 
เป็นเงาเฝ้าเคียงหัวใจ
It's the shadow waiting beside your heart
เป็นมือใกล้กุมข้างกัน
It's the hand that you hold beside you
นี่คือเพลงรักจากฉัน
This is the love song from me
ย้ำให้เธอฟังตลอดไป
On repeat for you to listen always
 
ต่อให้ในทะเลไม่เหลือหยดน้ำ
Even if the ocean have no water
ท้องฟ้าครามกลายเป็นเมฆดำ มืดหม่น
and the bright sky turns to gloomy dark clouds
แต่จำไว้เธอยังมีฉันทั้งคน
But remeber you still have me
ที่รักเธอไม่เคยเปลี่ยนไป
loving you never changing
 
หนึ่งความรักของฉันไม่แปรผันไป
My one love will never change
เป็นเงาหัวใจเธอตลอดกาล
It'll be the shadow of your heart forevermore.
 
040156

040156

sarNie Adult
Awwwwwww!!!!! The song is so beautiful. It made me want to cry with your beautiful translation N'Bieluvr. N'Step , you and I should all si this song! Hahahaha! That is so sweet. It's probably Rin's song for Saran, but then in the video, it's Saran staring at Rin so I'm not sure.
 
Bieluvr

Bieluvr

XiaojuXiyou
040156 said:
Awwwwwww!!!!! The song is so beautiful. It made me want to cry with your beautiful translation N'Bieluvr. N'Step , you and I should all si this song! Hahahaha! That is so sweet. It's probably Rin's song for Saran, but then in the video, it's Saran staring at Rin so I'm not sure.
Click to expand...
LOL. Now I have two songs to learn and sing. Haha. I can't wait, 2 more days!!! :)
 
Bieluvr

Bieluvr

XiaojuXiyou
The song is called Dote Diew Duay Gun (Alone Together) by Getsunova. HEre's the official:
https://www.youtube.com/watch?v=U2bYyWqV_xM
 
You must log in or register to reply here.
Top