I found the Facebook account of @oh_writer_thai on IG. I've checked and yes, she has been a scriptwriter for shows since 2010 and worked at CH3 since 2009. https://www.facebook.com/benchawan1976
Ram: Hey look, it's my wife. What is she doing here at my bedside?
RAM: Hold up
Hands? Like she put her hand in mine? Or did I grab it in my sleep? Am I even awake right now?
Don't care. A hand hold is a hand hold. Imma milk this for allllll it's worth
From Google Translate. Fair warning, it's not exactly accurate. After using Google Translate, I realised I had to guess a lot.
Pasha stepped closer "I'm sorry," I said. I can not wait to see it! Pair the maple leaf in hand, using the tip of the kicker at the tip of the nose of the ram. Rasmussen irritated with the interruption in sleep."What are you doing?" Pasha Yami moved to the left ear. Pour the tea into the tip of the ash leaf in the ear. Riley used his right hand to swipe annoyingly.I do not know what to do. Pitchfork still pretending to be in the fun in the "... also" Seeing Rasmine's eyes closed, "There's a sleep," Picha muttered to herself gently. "I do not know what to do.""I do not know what to do," he said. I also try to flip it to get it. Ramiol uses an oval block to pin the tea to her breast. The two legs crossed the clutch, locking the leg of the tea, "pretending to be right". Mild tightening."What's up?" He whispered. "I ..." "Really?" Pitchfork turned to look at Rasmus. "Really, I'm not a jerk, I'm not joking."The second time, Riley had a mischievous look in the distance, seeing a sweet smile. He was spelled as a spinning stop. Rasmus heart beats Building ... Building Pitchfork to the rim of the dead. "Miles ... Miles ... Miles!" Rasmussen saw that Pisha was looking with clear eyes."Why are you doing this?" Rasmus cried, "I heard that." "I do not know what you're talking about," he said. "Eat glutinous food before." Pitching a little face, "If it's too late, I'll eat the hungry curry that Miles likes ..." Ramil pretends to get up. Pasha rushed to go immediately. Laughter Pitchfork rumble with fun But Rama is standing at the same breath long deep. Rasmussen looked at the pistachio with gentle eyes. Rama put his right hand in the chest, "lightly dance". But do not let the heart of the cold down.
If I have to guess, I think this is a scene where there is sexual tension. I think he feels it more than she does but he suppresses it.
What do you guys think this scene is about?
If his left hand is on her head, I hope the right one isn't awkwardly swinging by his side...
Haha @Rachfull spam more posts of samee if you want. We've missed him so much since he left us for Japan and found himself a new partner (Punjan)
Loving all of the updates girlies! Sometimes I don’t have much to say but I’m always lurking around for news and pictures. Thank you all for sharing updates and translations.
That’s beautiful hand, no awkward at all. You are just pissed off cause samee left you for Japan
