I Need help with translation: Khmer - English

[Monica1987]

I'm going to tattoo me with Khmer letters on my wrist.
This I plan for several years but have been too ill to be tattooed.
Will have tattooed the word LIVE, this word has helped me right through several years of illness.
When it was the worst, I said that word over and over again in my head to survive the difficult times.
So I need help to translate the word to KHMER !!!!

The word: Live =?
:thanks:

 

[Monica1987]

:rockon: :welcome1: :dude:
Hello, I am waiting for a Khmer,
to help me with translation.
:dance2: :heart: Please HELP ME!!!!! :heart: :dance2:
:thanks:

 

[Monica1987]

I need help, please help me!!!

 

[Cupid Candy]

Rous is live in Khmer

 

[Monica1987]

Thanks for your answer !!!!! :thanks: :heart:
Can not thank you inofe for this. :yahoo:
Can you write it in Khmer letters for me??


:thanks:

 

[Cupid Candy]

Sorry, I don't know how to.

 

[Monica1987]

:thanks:

Do you know someone who can maybe?
I do not know anyone from Combodia.

 

[Cupid Candy]

Try looking at some Khmer forums on google.

 

[Monica1987]

I am looking and looking! :scratchhead2:
Do you know any Khmer??? :thanks:

 

[Cupid Candy]

I'm a super white washed kid so I can only speak Khmer (can't write or read), even speaking Khmer I only know 90%. I speak English most of the time. I honestly can't help you on this one. Try downloading a Khmer dictionary or something.

 

[Monica1987]

:thanks: Thank you for your help!!! :thanks:
Should probably find it eventually. :rockon:

 

[Monica1987]

I struggle with it :teary:
think I'll write e-mail to the embassy in Norway.

 

[Monica1987]

Can anyone help me here then? :cry1: :weep:
I'm on several websites to ask for help,
but no one has replied yet, only one in here.
Thank you for your help once again. :thanks:

 

[thai4ever93]

Hi, Go to this link, and at the top, type in the word "Live" and it will translate it for you...it should be the 1st one that pops up as "ruh" hope this helps!


http://www.angkor-planet.com/dico/dicoUKKH.html

 

[Monica1987]

Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
Thank you :thanks:
:heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:
:worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy: :worthy:

 

[thai4ever93]

No problem!! Haha

 

[Monica1987]

:scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :wackonut: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :bravo: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:

 

[thai4ever93]

Hope the tatoo comes out nice

 

[Monica1987]

:dude: :yahoo: I'll post pictures of the tattoo when I have taken it. :yahoo: :rockon:
:scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :scooter: :scooter:
:thanks: :thanks: :thanks: :thanks: :thanks: :thanks: :thanks: :thanks:

 

[srey_kate346]

live= mean jivet no??