there several , i have to goes back and watch the scene again to remember word per word . Any who , "Samee 2000" after the second rscene , it's the next morning , they were in bed and he try to explain his reason for doing this to her , it's his way of expressing love/loyal and one day she will know why and how deeply it effect him that's nothing can compare to this blah blah (man!LOL)
N'ek : Don't try to comfort me with your words nothing you say can change what i feel about this , you took advantage of me.
P'ek : Why ? What I done is a bond that express my love/loyal to you.
N'ek : ............no matter what i say you wouldn't understand ...became we speak different language .
those that haven't watch this lakorn , P'ek is from a chinese background and N'ek is royal and thai , so when she talk about the language different it's also prefer to social class , behavior ect. it was kind of a slap in his face lol