junemaikao, Thank You once again! Take your time as I know we are all busy with either school or work thus finding the time to do translation is really difficult. I am already very happy that you are doing it. Tks again!!junemaikao said:No you were not..I loved all of the vid..thanks a lot.
I like to keep this thread on n on never want to stop...love this sweet couple so much.
I'll try to translate the clip u posted above later ok.
Asy, You are probably right. I am very new to the Thai Lakorn, movies and celebrities but I do know YADECH are extremely popular not only in Thailand but many parts of the world too as I can see fans from all over the world supporting them. Well, let's hope Mario and Taew will some day reach that kind of popularity coz I seriously want them to continue working together. And I seriously want to watch many of their lakorns, events and interviews together. I also hope people will continue visiting this thread and sharing news of Mario and TaewAsy said:Actually I'm a lil surprised that this thread reaches more than 50 pages. When this lakorn was still filming this thread was so quiet, barely have any users replying here. I guess we gained more fans when it started airing, unlike RFTD thread, YADECH already had their fanbase before. So its not strange for me if that thread moving faster.
jjinxx, I love them in the Crocs event too. They looked so compatible and comfortable with one another. There were some BTS pictures from some of the fans instagram. They were lovely too.jjinxx said:555 funny in the clip with Diew that Takeshi is teaching the villain some tricks! XD
Taew and Mario looked so perfect together at the Crocs event in their denim jackets.
Thank you for the videos and translations, everyone!
junemaikao, Thank you again for the translation. I really appreciate it. It was so cute of Taew to spill that about Mario. It was adorable too that Taew could see that of Mario. I love it when they talked about each other. This show how comfortable they are with one another and also how they respected each other as welljunemaikao said:awwe...mario and taew are so cute together...i find them more cute than ny when they attended events together...mt are so comfortable with each other and they always close, side by side to each other.
i love it when everyone have to dance..others were dancing for the fans but seem like mt are in their own little dance floor..dancing facing each other and mario were whispered something to taew..i find it super cute when they are always on each other sight.
you are right phoenix81...taew was talking about mario..she was talking about that dancing clip when all the casts were dancing..that everyones were dancing in front of mario and he just eating..(i already saw that clip they asked mario why didn't he dance too and he responded that because he was so hungry that's why he was focusing on eating not in the mood of dancing)..taew said because mario doesn't dance during that clip people must thought he don't know how to dance but the truth is he done better than everyone else..taew said mario is the calm/quiet kind but hilarious then mario cut her by saying can i clear it and taew said i'm not finish then mario said oh ok i'm sorry..taew continue that mario is so quiet and calm when they dance in front of him but in fact mario can dance way better than everybody...then diew said music and want mario to dance for people to see..that's why mario have to show his dancing....
Hanajungupup, totally agreed with you that they are sooooooo CUTE, especially when they were playing games (i believed it was charade).Hanajungupup said:The way they talked, they laughed and enjoy themself at RS Fanmeeting is so freaking cute
The clip of MT with Taew's mom is adorable toooo!!!
Now I want to see MT at Give me 5 concert like pls we have NY so can we have Taew as Mario's guest too?