[CH3] Leh Lub Salub Rarng (No Problem) : Nadech Kugimiya / Yaya Urassaya

Lazydramafan

sarNie Hatchling
LLSH synopsis translations links:
 
https://instagram.com/p/26BwgNRjNH/
Credits to lovefactually IG
http://websta.me/p/993485186128389049_1552944839
Credits to space4ny IG
 
LLSH synopsis translations transcription
lovefactually IG translated:
 
LaeLubSaLubRang @ Novel- Ramil: High profile police from Special Unit who is egocentric in male and looks down female. He is unfaithful to his nice girlfriend. - Patra: Superstar girl who looks down male and co-workers. She is not grateful to her manager, who has helped her from nobody, and moves to tomboy manager. - Sinfulness, from previous life of these destiny couples who can't fill their hopes to end up together because of their conviction, bring these male and female to learn human being's Integrity, honesty and respect by being in exchanged gender. They face danger, difficulties and obstacles to make them gradually improve, share&care, find true love, and finally create their family in pregnancy.
Credits to lovefactually IG
Translation link: https://instagram.com/p/26BwgNRjNH/
 
space4ny IG translated:

Introduction for LehLubSalubRang .
.
"When you are a soulmate, destiny will bring you together." But if both of them still have pride and proud of their gender, and think that they are better than the other. It will be hard to understand each other, and will never be able to be together like it said above.......even though they are soulmate. .
.
Just like Ramil and Phetra, their both are soulmate that never end up together for many lifetime. Because they both think that they are better than the other in every way. In this lifetime the karma make them switch their body. To help them understand and learn about each other life. Then the trouble start when the manly policeman transform into a girlish policeman. At the same time, a sweet actress is acting only action fighting role. It make all the people around them so confuse. And the differential of their body, the body that they are not familia with. Make him and her so puzzle.
.
Will this body changing help create love, reduce their stubbornness inside their mind and help them to become the solemate with happy ending after the failure in many lifetime. Find the answer in "LehLubSalubRang" .
Credits to space4ny IG
Translation link: http://websta.me/p/993485186128389049_1552944839
 

bubba

Keep On Smiling
Thanks krisayaporn and Lazydrama for posting and sharing info na ka.
 
An article from KLC.
 

cr:as tagged
 
NY fanclub will be cheering because very soon Nadech Kugimiya and Yaya Urassaya will pair up
together in Leh Lub Salub Rang lakorn from Mam Thitima ka.
 
So Khun Mam will produce this lakorn.  I was hoping for Anne, but Mam is good too.
 

kodocha

sarNie Juvenile
i really love NY couple i adore them but i need them to be with other people ..... and truthfully i need to miss them when they pair up again well iam still gonna watch it hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
 

bubbles8

sarNie Adult
So is P'Mam really confirmed confirmed bubba? I love all her work, the humour in her lakorns come off really natural, so it's perfect for a comedy, im so happy right now!!

P'mams productions also means we get beautiful pics from Anyama too. Just hoping for P'Chu as the director, i dont mind P'jaew, just him and his bf always spoil 99% of the lakorns, it's annoying

Also wish they would change Na's character into a flirting type instead of being unfaithful, we had snippets of Na being flirtateous in trhlt and his Mr Peter's project and it's super cute at it lol
 

queenyeon

sarNie Adult
bubbles8 said:
Also wish they would change Na's character into a flirting type instead of being unfaithful, we had snippets of Na being flirtateous in trhlt and his Mr Peter's project and it's super cute at it lol
 
I hope so too! I hate two-timers for reals! 
 
 
also is there anyone who watched the original lakorn here? Are the pra-nangs stuck into each others' bodies throughout the whole lakorn? cuz that would be awkward to watch 
 

bubbles8

sarNie Adult
I can stand a flirting praek but not unfaithful/unloyal praek, those praeks usually ends up in my not to watch list, me and my stubborness heh

If P'chu is directing, it should be well executed without any awkwardness, she directed that lakorn of boy and bella, where bella was stuck in a little girl's body which is more awkward, but P'chu didnt make it awkward at all, i have faith in her, just crossing fingers it's P'chu working with P'Mam :)
 

queenyeon

sarNie Adult
Oh what a coincidence lol I'm watching it rn; only on episode 2 so far but yeah I totally agree! It's not awkward at all; the Bella-Boy scenes are quite cute even! 
 
Nadech had acted as the cheeky flirtatious role quite a few times already. I wouldn't mind a change, that is if they are going for one, as long as they don't make him a complete jerk and cheater.  I'm tempted to search up for the old one to have an idea of how their roles are supposed to be.
 
I don't think we will ever get to see NY working with other productions lmao didn't Khun Ja say she's holding a project for them soon too? Maybe the plan changed. Oh well, I don't really care either way; I'm only sticking to lakorns 95% because of NY, as long as they serve us good lakorns and good chemistry, I'm in. 
 

Bieluvr

XiaojuXiyou
Although I'm not up to NY paired up yet so soon, but I'll watch for the story line. It's interesting.
 

bubba

Keep On Smiling
bubbles8 said:
So is P'Mam really confirmed confirmed bubba? I love all her work, the humour in her lakorns come off really natural, so it's perfect for a comedy, im so happy right now!!

P'mams productions also means we get beautiful pics from Anyama too. Just hoping for P'Chu as the director, i dont mind P'jaew, just him and his bf always spoil 99% of the lakorns, it's annoying

Also wish they would change Na's character into a flirting type instead of being unfaithful, we had snippets of Na being flirtateous in trhlt and his Mr Peter's project and it's super cute at it lol
 
I don't know if Pe Mam is really confirmed, but I think this article from KCL tends to be reliable na ka.  I guess we just have to wait for more info.  I think pe Mam is very good  but I would like to see Yadech work with different director beside paajaew so they can learn more from different coaching.
 
A beautiful cover from Dichan mag......
 

cr:nyclub & dichan
 

bubbles8

sarNie Adult
Thanks bubba, i would love for them to work with other productions too, but if that's not possible P'Mam is my fave contestant heheh. As long as the storyline is good, and the production executes it well, i dont mind really mind who they work with :)

People are already grabbing the novels off the shelf, i want to read too, storyline sounds really interesting!!

 

bubbles8

sarNie Adult
Hahah i was about to jump on here to say queeny wont be happy about this :)

I dont have too much problem with p'jaew, js hope he and his bf keeps the spoiler pics they take on the filming set to themselves, i dont want to see it after i watch the lakorn

 

Cupid Candy

sarNie Coma
Pa Jaew eek laew urgggg. He's hit or miss, I liked Wanida but he made it too different from the old version, Toranee was a snoozefest, I didn't mind Yah Leurm Chan so much, Duang Jai Akkanee was his best work.
 

LimeGrass

sarNie Adult
Is this a remake of the Dom and Cherry lakorn where they switch bodies? There was this one scene that really stood out for me because it was really long. They were doing some sort of ceremony to switch their souls back and it involved a drawn out bed scene. That scene was so long, I remember my dad fast forwarding it quite a bit. Then again, it was awkward watching that scene with your parents.
 

Mahalo

sarNie OldFart
If nothing changes, Pa'Jaew will direct this according to KCL.
 
    @ ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด "ป้าแจ๋ว" ยุทธนา จะเป็นผู้กำกับละครเรื่อง เล่ห์ลับสลับร่าง ของ "แหม่ม" ธิติมา ที่มี ณเดชน์ คู่ ญาญ่า ได้ ปารดา คนเขียนบทคนเดียวกับที่เขียนเรื่องกระทิง
 
Top