Captin and Aom's lakorn dubbed in Hmong

[kiss_me]

the people who dubbed this lakorn did a pretty good job.. i liked the voices...the voices actually matched captins personality and aom's personality..

 

[nancyvang]

Which ones did you mean. Because Captain Puthanate and Aom Phiyada did 3 lakorns that hmong dubbed for. Originally they did 5 lakorns together, but hmong dubbed 3 of them. Kep Pin Din, Muang Dala, and Fah Piang Din.

 

[dee_vang]

didn't TNT translated this move also? Because Sun prodution and TNT are the same.

 

[shana pakim]

i didn't know that hmong tranlate captain and aom movie already...

what is the name in hmong?

 

[kiss_me]

the hmong name is KUV NIAM KOJ NYOB QOV TWG i think thats how u spelll it.. or to translate it... MOM... WHERE ARE YOU

 

[nancyvang]

That one must be Kaew Leum Kon then. Here's three other of Captain and Aom that hmong translated for.

Muang Dala- Tus Hlub Nyob Zos Dala- dubbed: ?

Fah Pieng Din- Hlub Npaum Ntuj Thiab Ntiaj Teb-dubbed: 4 Stars Entertainment

Kep Pin Din- Daim Av Ntawm Wb Txoj Kev Hlub-dubbed: ?

 

[SweeTie_Dan]

Well i talk to my friend in fresno and she told me that they translate Kaew lew korn i i think it tnt...... For Muang Dala SKY ALSO TRANSLATE IT TTOO CALLED Kev hlub nyob zos dala......